최종적으로 대사와 효과음악을 한 테이프에 집합 수록하는 믹싱의 과정을 거쳐 편집된 네가필름과 함께 현상실에서 프린팅된 프린트가 완성된다.

녹음과정은 영화의 최종 마무리 단계이다 촬영된 부분이 극적인 측면에서 미흡할 경우 음악과 효과로 그 부분을 보층할 수도있다. 대사와 음악과 효과를 더빙하면서 생략해도 될 부분, 혹은 그 반대의 상황을 발견할 수도 있다.

영화보다 TV 드라마에 관계된 얘기지만 M&E 트랙이라는 녹음 기술이 있다. 외국으로 판매하기 위한 방식으로, 상대국 언어로 대사만 더빙하면 되도록 음악과 효과채널이 분리되어 있는 것을 말한다. 대개의 경우 효과와 음악과 대사가 함께 혼합되어 녹음되므로 외국에 판매될 경우 구입국에서 모든 녹음과정을 다시 되풀이해서 더빙하게 된다 국내에서는 M&E 트랙으로 녹음되는 경우가 거의 없는데, 우리 드라마나 영화가 수출에 어려움을 겪는 이유 중 하나이다.

기획단계부터 외국에 팔겠다던 SBS의 <모래시계>도 초기에는 M&E로 녹음되다가 나중에는 방영시간에 쫓겨 포기하고 말았다. 방송 시스템상의 문제지만 결국 방송 종료 후 김종학 PD가 다시 M&E 방식으로 재편집하였다.